品牌起源 Origin of Branding

半島海人-緣起於對海洋的熱愛與執著
試圖在這片大海、山脈與生活之間找到平衡
我們潛水,我們衝浪,我們健行
我們熱愛分享恆春半島最不為人知的美麗風貌

就因為這些簡單的理念
居住在半島的海人們
在這塊位於台灣最南端的燕尾海角
一個山海人魚共存的理想世界相聚

半島海人成立於2018年
主要於恆春半島提供水肺潛水、自由潛水
以及人魚的課程與活動

Beyond the Surface – Born from a deep love and passion for the ocean,
we strive to find balance between the sea, the mountains, and our way of life.
We dive, we surf, we hike.
We love to share the hidden beauty of the Hengchun Peninsula.

It is these simple beliefs that bring together the people of Beyond the Surface,
living at the southernmost tip of Taiwan,the cape, shaped like a swallow's tail,
a place where mountains, the sea, and humans coexist in an ideal world.

Beyond the Surface was established in 2018.
We primarily offer scuba diving, freediving, and mermaid courses and activities on the Hengchun Peninsula.

Mobile Fullscreen Background

位於恆春的據點
是一棟相當舒適的海洋主題民宿
共有10個房間6種不同的房型配置
每個房間均有乾濕分離的獨立衛浴
讓每一位來到半島的海子們除了潛水以外
還能擁有良好的渡假體驗

Located in Hengchun, our base is a very comfortable, ocean-themed guesthouse.
It features 10 rooms with 6 different room configurations.
Each room includes a separate bathroom with a dry and wet area,
ensuring that every guest at Beyond the Surface enjoys not only exceptional diving experiences but also a great vacation stay.

brand01

半島的教練除了專業與安全
也相當注重與每一位海子的交流及感受
就算你獨自前往,也能在這裡找到一群志同道合的潛伴
完全不用擔心沒有人陪伴

At Beyond the Surface, our instructors prioritize not only professionalism and safety but also meaningful interactions and connections with each diver.
Even if you come alone, you’ll find a community of like-minded diving buddies here. You never have to worry about being alone.

03-1 03-2

除了常態在恆春進行的課程活動之外
半島海人也經常舉辦特殊活動
像是全海人運動會、跨年晚會

In addition to our regular courses and activities in Hengchun,
Beyond the Surface also frequently hosts special events, such as the Annual Diver’s Sports Day and New Year's Eve parties.

04-1

我們每年皆會在合適的季節
不定期舉辦國內、離島及國外的潛水旅遊行程
到世界各地,滿足潛水員對海洋的想像

Each year, during the appropriate seasons,
Beyond the Surface organizes occasional diving trips both domestically and internationally, including to offshore islands.
We aim to fulfill divers' dreams and imaginations of the ocean by exploring various locations around the world.

05-1

而近兩年盛行的夏天潛水、冬天滑雪
為了滿足海子更多戶外樂趣
我們也提供到日本的滑雪旅遊與滑雪課程

In response to the recent trend of summer diving and winter skiing,
Beyond the Surface now offers skiing trips and lessons in Japan.
We aim to provide our divers with even more outdoor enjoyment and adventures.

06-1

在這麼多元的項目中唯一不變的是我們的半島精神
認真對待每一位參與者的用心與自我要求的標準

Among all these diverse activities, the one constant is our Peninsula Spirit.
We are committed to treating every participant with care and maintaining high standards of self-discipline and dedication.

Beyond The Surface

brand07
#在半島海人你不會是一個人
#At Beyond the Surface,
you’re never alone.